Smart C&D Waste Management: Bridging Gaps for a Circular Economy